Schedule Management via REST API

Migrate the legacy schedule-management route to the current AgentOS scheduler examples.

The v2 cookbook example for this route was removed. Use the current scheduler examples for Agno v3.

TaskCurrent example
Manage schedules through the REST APIScheduler REST API
Create, inspect, pause, resume, update, and delete schedules in PythonManage schedules with Python